Mouvement Lao pour les Droits de l'Homme ( MLDH)
Lao Movement for Human Rights ( LMHR)

BP 123 - 77206 Torcy Cedex, France - Téléphone/Fax : 33 (0) 1 60 06 57 06
e-mail : mldh@mldh-lao.org

Communiqué de Presse, Jeudi 02 Février 2006


Laos: Que sont devenus les jeunes réfugiés Hmong expulsés il y a deux mois de Thailande?

Il y a près de deux mois jour pour jour, 27 réfugiés Hmong -une adulte et 26 adolescents de 13 à 16 ans--, hébergés au centre d'accueil provisoire de Ban Houai Nam Khao (province de Phetchaboun, Thaïlande) ont été expulsés par les autorités thailandaises vers le Laos, selon des informations concordantes parvenues au Mouvement Lao pour les droits de l'Homme (MLDH).

Ce groupe d'adolescents -21 jeunes filles et 5 garçons-avaient été interpellés par la police thailandaise le 28 novembre 2005, alors qu'ils revenaient d'une répétition de chants, en prévision des fêtes de Noël. Transportés par autocar vers la ville frontalière de Nongkhai, ils ont été expulsés vers le Laos, début décembre, sans que leurs parents en soient informés.

Selon les médias internationaux, le sort de ces adolescents n'est pas encore connu à ce jour, en dépit des démarches multiples entreprises par les autorités de l'ONU, de l'Union Européenne, des Etats-Unis et d'Australie, tant auprès de Bangkok que de Vientiane.

Au-delà de l'imbroglio politico-diplomatique entourant cette dramatique affaire, le MLDH s'élève contre les conditions d'expulsion de ces adolescents, et appelle les autorités de la République démocratique Lao (RDPL) à donner sans tarder des nouvelles aux familles de ces mineurs, à garantir la sécurité et la santé physique et morale de ces jeunes, puisque ceux-ci se trouvent depuis près de deux mois en territoire laotien.

Pour le MLDH, il est peu vraisemblable que l'expulsion d'une trentaine de personnes, de surcroît membres de la minorité ethnique hmong, se soit faite à l'insu des autorités de la RDPL, qui reste pour les observateurs un pays sous surveillance où rien ne se passe sans le feu vert des instances du Parti-Etat.

En conséquence, il est plus que temps pour les dirigeants de régime laotien d'arrêter de s'abriter derrière des tergiversations cyniques et des propos langue de bois, et de coopérer pleinement avec les organisations internationales pour mettre fin au calvaire de ces adolescents et permettre sans délai leur retour auprès de leurs parents en Thailande.

Le Mouvement Lao pour les droits de l'Homme réitère, à cette occasion, son appel à la communauté internationale lui demandant de venir en aide aux milliers d'hommes, de femmes et d'enfants Lao-Hmongs, pourchassés et éliminés jour après jour par les soldats de la RDPL dans la jungle de Saysomboun et de Bolikhamsay, et de faire pression sur le régime laotien afin que la liberté, la démocratie et les droits de l'Homme soient respectés dans ce pays.

Voici la liste des personnes arrêtées le 28 novembre:

1 adulte: Mme Zoua Yang - 21 jeunes filles: May Nhia, Pakou Vang, Ia Lor, Pahia Yang, Hnou Xiong, Pahoua Yang, Yangyoua Vang, Maymoua Vang, Mee Yang, Choua Vue, Pakou Vue, Yer Vue, Zong Vue, Ker Vue, Yia Vue, Kia Thao, Youa Thao, Sheng Yang, Kia Vue, Pahua Yang, Xee Yang - 7 garçons (deux n'ont pas été expulsés): Dang Vang, Chay Vang, Neng Yang, Meng Xiong, Meng Yang, Chan Thao, Pao Yang.

 

 


 

 


Mouvement Lao pour les Droits de l'Homme ( MLDH)
Lao Movement for Human Rights ( LMHR)

BP 123 - 77206 Torcy Cedex, France - Téléphone/Fax : 33 (0) 1 60 06 57 06
e-mail : mldh@mldh-lao.org

 

Press Release February 2nd, 2006


Laos: What became of the young Hmong refugees expelled from Thailand two months ago?

It has been nearly two months to the day that 27 Hmong refugees - one adult and 26 teenagers aged 13 to 16-who were taken in by the provisional displaced persons settlement of Ban Houai Nam Khao (Phetchaboun province, Thailand), were expelled by the Thai authorities and sent back to Laos, according to concordant information received by the Lao Movement for Human Rights (LMHR).

This group of teenagers comprised of 21 young girls and 5 boys, was challenged by the Thai police on 28 November 2005 as they were returning from a choir practice in preparation of the Christmas celebrations. They were taken to the border city of Nongkhai by bus in the beginning of December, and expelled towards Laos without any notice to their parents.

According to the international media, the fate of these teenagers is still unknown to this day in spite of the numerous steps taken by the UN authorities, the European Union, the United States and Australia, to approach Bangkok as well as Vientiane.

Beyond the politico-diplomatic mess surrounding this tragic matter, the LMHR goes up against the conditions of the expulsion of these teenagers, and calls on the authorities of the Lao People´s Democratic Republic (LPDR) to give without delay news of these youngsters to their families, and to guarantee their security, their physical and psychological health, as it has been two months since they reached Lao soil.

To the LMHR, it is rather unlikely that the expulsion of about thirty people, and what is more members of the Hmong ethnic minority, could have been conducted without the knowledge of the LPDR authorities, which remain for the observers a monitored country where nothing ever occurs without the consent of the authorities of the State-Party.

Consequently, it is more than time for the leaders of the Lao regime to stop hiding behind cynical prevarications and set language, and to cooperate fully with the international organizations so as to put an end to the ordeals of these teenagers, and allow without delay their return to their parents in Thailand.

On this occasion, the LMHR reiterates its call to the international community, asking it to help these thousands of Lao-Hmong men, women, and children who are being chased and eliminated day after day by the LPDR soldiers in the Saysomboun and Bolikhamsay jungles, and to put pressure on the Lao regime so that freedom, democracy and human rights are respected in that country.

The list of the persons arrested on 28 November reads as follows:

1 adult: Mme Zoua Yang - 21 young girls: May Nhia, Pakou Vang, Ia Lor, Pahia Yang, Hnou Xiong, Pahoua Yang, Yangyoua Vang, Maymoua Vang, Mee Yang, Choua Vue, Pakou Vue, Yer Vue, Zong Vue, Ker Vue, Yia Vue, Kia Thao, Youa Thao, Sheng Yang, Kia Vue, Pahua Yang, Xee Yang - 7 young boys (two of whom have not been expelled): Dang Vang, Chay Vang, Neng Yang, Meng Xiong, Meng Yang, Chan Thao, Pao Yang.