Mouvement Lao pour les Droits de l'Homme (MLDH)
Lao Movement for Human Rights (LMHR)
BP 123 - 77206 Torcy Cedex, France - Téléphone/Fax : 33 (0) 1 60 06 57 06
e-mail : mldh@mldh-lao.org - website : http://www.mldh-lao.org
Communiqué de Presse: Paris, le 23 juin 2008
La Thaïlande remet 837 réfugiés Lao-Hmongs à la RDP Lao: Retour volontaire ou rapatriement forcé? .gif){kind=small}
Huit cent trente sept réfugiés Lao-Hmongs ont été remis par la Thaïlande aux autorités laotiennes dimanche 22 juin 2008. Trente sept autres familles, soit plus de cent personnes, seront rapatriées à la fin du mois de juin 2008.
Ce renvoi survient deux jours après une tentative de marche de quelques 4000 Lao-Hmongs du camps de Phetchabun, vers Bangkok, en vue d'alerter le bureau de HCR sur leur sort.
Présenté comme "volontaire" par le ministère des affaires étrangères de la République Démocratique Populaire Lao (RDPL), le retour de nombreuses de ces personnes est dénoncé comme un "renvoi forcé" par des représentants de la diaspora Lao-Hmong.
Profondément attaché au respect du statut de réfugié et à la liberté, tel que défini dans la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme, le Mouvement Lao pour les Droits de l'Homme (MLDH) exprime ses inquiétudes sur les conditions entourant le renvoi des ces réfugiés vers un pays, où des milliers de civils Lao-Hmongs sont encore pourchassés, affamés, éliminés jour après jour, dans la jungle par les soldats du régime.
Le MLDH appelle le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) à ouvrir d'urgence une enquête internationale sur les conditions du retour de chacun de ces 837 réfugiés, en vue de déterminer le caractère volontaire ou non de ces rapatriements.
Le MLDH appelle le HCR à réclamer aux autorités de la RDPL le libre accès à chacun de ces Lao-Hmongs après leur arrivée sur le sol laotien.
Le MLDH appelle, à nouveau, les gouvernements thaïlandais et laotiens à respecter les textes internationaux et à permettre aux représentants des Nations Unies à rencontrer et à interviewer les Lao-Hmongs dans les camps en Thaïlande.
Il appelle l'ensemble des donateurs --l'Union Européenne et ses Etats membres, les Nations Unies, les Etats-Unis, le Japon, l'Australie, l'ASEAN et les Institutions financières internationales-- à agir auprès du gouvernement thaïlandais et auprès des dirigeants du régime laotien afin que cessent immédiatement toutes extraditions forcées, et que des réformes en profondeur soient entreprises en vue de restaurer la liberté, la démocratie et la réconciliation nationale au Laos.
Mouvement Lao pour les Droits de l'Homme (MLDH)
Lao Movement for Human Rights (LMHR)
BP 123 - 77206 Torcy Cedex, France - Téléphone/Fax : 33 (0) 1 60 06 57 06
e-mail : mldh@mldh-lao.org - website : http://www.mldh-lao.org
Press Release Paris, June 23, 2008
Thailand repatriated 837 Lao-Hmongs to the Lao PDR : Voluntary Return or forced repatriation ?
Eight hundred and thirty seven Lao-Hmongs refugees were handed by Thailand to the Lao authorities on Sunday 22 June 2008. Thirty seven other families, more than a hundred persons, are due to be repatriated again at the end of June.
This repatriation followed an attempted protest march to Bangkok, on Friday 20 June 2008, of some 4000 Lao-Hmongs from the Phetchabun camps to Bangkok, in order to alert the UNHCR bureau on their real situation.
Presented like "volunteer" by the Ministry of Foreign Affairs of the Lao People Democratic Republic ( LPDR), the return of many of these people - is denounced like a "forced return" by representatives of the Lao-Hmong diaspora,.
Deeply attached to the respect of freedom and refugee status as defined by the Universal Declaration of Human Rights, the Lao Movement for Human Right (LMHR) expresses its concerns on the conditions surrounding the return of these refugees back to a country, where thousands of civilian Lao-Hmongs are still persecuted, famished, eliminated day after day in the jungle by soldiers of the government.
The MLDH calls on the UN High Commissioner for Refugees ( UNHCR ) to urgently open an international investigation on the conditions of the return of each of these 837 refugees, in order to determine whether this repatriation was voluntary or not.
The Lao Movement for Human Rights invites the UNHCR to claim from the LPDR a free acces to each of these refugees after their arrival in Laos.
The Lao Movement for Human Rights, one again, asks the Thai and Lao governments to respect international rules and to allow the UN representatives to meet and and interview without delay each of the Lao-Hmongs surviving in the camps of Thailand.
The Lao Movement for Human Rights calls on the donors countries and institutions– the European Union and its Member States, the United Nations, the United States, Japan, Australia, ASEAN and international financial Institutions -- to take actions upon the Thai government and the Lao PDR leaders so that all forced deportations are immediately ended and deep reforms truly engaged to bring freedom, democracy and national reconciliation in Laos.